1
| | Ikhtitaf fi Assareva, song | |
6:40
|
- Komponist: Hughes de Courson
- Orchester: Bulgarian Radio Symphony Orchestra
- Gesang: Alain Aubin
- Oud: Henri Agnel
- Orchester: Bulgarian Symphony Orchestra
- Dirigent: Deyan Pavlov
- Dirigent: Milen Nachev
- nein, Neinstimme: Reda Bdir
- Piano, Klavier: Mario Angelov
- Arghoul: Mostafa Abd el Aziz
- Gesang: Vanina Ivanova
- Gesang: Hassan el Megannawaty
- Gesang: Wafaa el Morsy
- Gesang: Amira Selim
- Qanoun, auch: Qanun: Yamen Abdallah
- Violine, Geige: Evelina Arabadjieva
- Flöte: Kremena Avheva
- Klarinette: Jim Cuomo
- Violine, Geige: Abdo Dagher
- Regisseur: Khaled Dagher
- Darabouka: Rabah Dalil
- Derboukha: Rabah Dalil
- Tabla, Nordindisches Trommelpaar: Nabil Diab
- Kirchengesang: Samira Donya
- Ensemble, Besetzung: Ensemble du Carie
- Gesang: Sayed Gayer
- Oud: George Kyrillos
- Violine, Geige: Dorina Markova
- Oboe: Slavcho Mladenov
- Viola, Bratsche: Mahmoud Osman
- Klarinette: Rosen Ovtcharov
- Violine, Geige: Ivan Péev
- Gesang: Ahmed Saad
- Schlagzeug, Perkussion: Ragab Sadek
- Tabla, Nordindisches Trommelpaar: Ragab Sadek
- Sagat: Ragab Sadek
- Arghoul: Amin Shahin
- Kavala: Ibrahim Shahin
- Gesang: Reda Shiha
- Gesang: Abdelwahab Shihata
- Tabla, Nordindisches Trommelpaar: Safwat Sourour
- Viola, Bratsche: Dimiter Stankov
- Gesang: Mounir Wasfy
- Oud: Mamdouh el Gebaly
- Kaval: Theodosii Spassov
- Arghoul: Mustafa Abdel Aziz
- Dirigent: Milen Natchev
- Gesang: Mohammed El Helbany
- Nai: Mohammed Naï Fouda
- Cello: Elka Zaharieva
- Flöte: Youenn Leberre
- Kavala: Ibrahim Kowala
- Klarinette: Borislav Iozov
- Qanoun, auch: Qanun: Majid Sourour
- Viola, Bratsche: Valentin Gherov
- Cello: Cristo Tanev
- Akkordeon, Ziehharmonika: Saleh el Artist
- Chor: Choeur denfants de Radio Sofia
- Kinderchor: Choeur denfants de Radio Sofia
- Gesang: Sheikh Saïd el Mougy
- Gesang: Hassan el Meghannawaty
- Orchester: Orchestre Symphonique d Bulgarie
- Schlagzeug, Perkussion: Ibrahim el Shazly
- Tabla, Nordindisches Trommelpaar: Ibrahim el Shazly
- Gesang: Nasredine Dalil
- Tabla, Nordindisches Trommelpaar: Nabil Dieb
- Schlagzeug, Perkussion: Ahmed Bedier
- Tabla, Nordindisches Trommelpaar: Ahmed Bedier
|
2
| | Double Quatuor en fa, for string quartet & traditional instruments (after Mozart, K 496) | |
5:31
|
- Komponist: Hughes de Courson
- Gesang: Alain Aubin
- Oud: Henri Agnel
- Orchester: Bulgarian Symphony Orchestra
- Dirigent: Deyan Pavlov
- nein, Neinstimme: Reda Bdir
- Piano, Klavier: Mario Angelov
- Arghoul: Mostafa Abd el Aziz
- Gesang: Vanina Ivanova
- Gesang: Wafaa el Morsy
- Gesang: Amira Selim
- Qanoun, auch: Qanun: Yamen Abdallah
- Violine, Geige: Evelina Arabadjieva
- Flöte: Kremena Avheva
- Klarinette: Jim Cuomo
- Violine, Geige: Abdo Dagher
- Regisseur: Khaled Dagher
- Darabouka: Rabah Dalil
- Derboukha: Rabah Dalil
- Tabla, Nordindisches Trommelpaar: Nabil Diab
- Kirchengesang: Samira Donya
- Ensemble, Besetzung: Ensemble du Carie
- Gesang: Sayed Gayer
- Oud: George Kyrillos
- Violine, Geige: Dorina Markova
- Oboe: Slavcho Mladenov
- Viola, Bratsche: Mahmoud Osman
- Klarinette: Rosen Ovtcharov
- Violine, Geige: Ivan Péev
- Gesang: Ahmed Saad
- Schlagzeug, Perkussion: Ragab Sadek
- Tabla, Nordindisches Trommelpaar: Ragab Sadek
- Sagat: Ragab Sadek
- Arghoul: Amin Shahin
- Kavala: Ibrahim Shahin
- Gesang: Reda Shiha
- Gesang: Abdelwahab Shihata
- Tabla, Nordindisches Trommelpaar: Safwat Sourour
- Viola, Bratsche: Dimiter Stankov
- Gesang: Mounir Wasfy
- Cello: Elka Zacharieva
- Oud: Mamdouh el Gebaly
- Kaval: Theodosii Spassov
- Arghoul: Mustafa Abdel Aziz
- Dirigent: Milen Natchev
- Gesang: Mohammed El Helbany
- Nai: Mohammed Naï Fouda
- Cello: Elka Zaharieva
- Flöte: Youenn Leberre
- Kavala: Ibrahim Kowala
- Klarinette: Borislav Iozov
- Qanoun, auch: Qanun: Majid Sourour
- Viola, Bratsche: Valentin Gherov
- Cello: Cristo Tanev
- Akkordeon, Ziehharmonika: Saleh el Artist
- Chor: Choeur denfants de Radio Sofia
- Kinderchor: Choeur denfants de Radio Sofia
- Gesang: Sheikh Saïd el Mougy
- Gesang: Hassan el Meghannawaty
- Orchester: Orchestre Symphonique d Bulgarie
- Schlagzeug, Perkussion: Ibrahim el Shazly
- Tabla, Nordindisches Trommelpaar: Ibrahim el Shazly
- Gesang: Nasredine Dalil
- Tabla, Nordindisches Trommelpaar: Nabil Dieb
- Schlagzeug, Perkussion: Ahmed Bedier
- Tabla, Nordindisches Trommelpaar: Ahmed Bedier
|
3
| | Lamma Bada Yatathenna Symphonie No. 40, for voices & traditional ensemble (after Mozart) | |
4:48
|
- Komponist: Hughes de Courson
- Gesang: May
- Orchester: Bulgarian Radio Symphony Orchestra
- Gesang: Alain Aubin
- Oud: Henri Agnel
- Orchester: Bulgarian Symphony Orchestra
- Dirigent: Deyan Pavlov
- Dirigent: Milen Nachev
- nein, Neinstimme: Reda Bdir
- Piano, Klavier: Mario Angelov
- Gesang: Vanina Ivanova
- Gesang: Wafaa el Morsy
- Gesang: Amira Selim
- Qanoun, auch: Qanun: Yamen Abdallah
- Violine, Geige: Evelina Arabadjieva
- Flöte: Kremena Avheva
- Klarinette: Jim Cuomo
- Violine, Geige: Abdo Dagher
- Regisseur: Khaled Dagher
- Darabouka: Rabah Dalil
- Derboukha: Rabah Dalil
- Tabla, Nordindisches Trommelpaar: Nabil Diab
- Kirchengesang: Samira Donya
- Ensemble, Besetzung: Ensemble du Carie
- Gesang: Sayed Gayer
- Oud: Mamdouh el Gebal
- Oud: George Kyrillos
- Violine, Geige: Dorina Markova
- Oboe: Slavcho Mladenov
- Viola, Bratsche: Mahmoud Osman
- Klarinette: Rosen Ovtcharov
- Violine, Geige: Ivan Péev
- Gesang: Ahmed Saad
- Schlagzeug, Perkussion: Ragab Sadek
- Tabla, Nordindisches Trommelpaar: Ragab Sadek
- Sagat: Ragab Sadek
- Arghoul: Amin Shahin
- Kavala: Ibrahim Shahin
- Gesang: Reda Shiha
- Gesang: Abdelwahab Shihata
- Qanoun, auch: Qanun: Maged Sourour
- Tabla, Nordindisches Trommelpaar: Safwat Sourour
- Viola, Bratsche: Dimiter Stankov
- Gesang: Mounir Wasfy
- Oud: Mamdouh el Gebaly
- Kaval: Theodosii Spassov
- Arghoul: Mustafa Abdel Aziz
- Dirigent: Milen Natchev
- Gesang: Mohammed El Helbany
- Nai: Mohammed Naï Fouda
- Cello: Elka Zaharieva
- Flöte: Youenn Leberre
- Kavala: Ibrahim Kowala
- Klarinette: Borislav Iozov
- Qanoun, auch: Qanun: Majid Sourour
- Viola, Bratsche: Valentin Gherov
- Cello: Cristo Tanev
- Akkordeon, Ziehharmonika: Saleh el Artist
- Chor: Choeur denfants de Radio Sofia
- Kinderchor: Choeur denfants de Radio Sofia
- Gesang: Sheikh Saïd el Mougy
- Gesang: Hassan el Meghannawaty
- Orchester: Orchestre Symphonique d Bulgarie
- Schlagzeug, Perkussion: Ibrahim el Shazly
- Tabla, Nordindisches Trommelpaar: Ibrahim el Shazly
- Gesang: Nasredine Dalil
- Tabla, Nordindisches Trommelpaar: Nabil Dieb
- Schlagzeug, Perkussion: Ahmed Bedier
- Tabla, Nordindisches Trommelpaar: Ahmed Bedier
|
4
| | Mahdiyat, for voices (after Mozart's Berceuse) | |
2:09
|
- Komponist: Hughes de Courson
- Gesang: Alain Aubin
- Oud: Henri Agnel
- Orchester: Bulgarian Symphony Orchestra
- Dirigent: Deyan Pavlov
- nein, Neinstimme: Reda Bdir
- Piano, Klavier: Mario Angelov
- Gesang: Vanina Ivanova
- Gesang: Wafaa el Morsy
- Gesang: Amira Selim
- Qanoun, auch: Qanun: Yamen Abdallah
- Violine, Geige: Evelina Arabadjieva
- Flöte: Kremena Avheva
- Klarinette: Jim Cuomo
- Violine, Geige: Abdo Dagher
- Regisseur: Khaled Dagher
- Darabouka: Rabah Dalil
- Derboukha: Rabah Dalil
- Tabla, Nordindisches Trommelpaar: Nabil Diab
- Kirchengesang: Samira Donya
- Ensemble, Besetzung: Ensemble du Carie
- Gesang: Sayed Gayer
- Oud: George Kyrillos
- Violine, Geige: Dorina Markova
- Oboe: Slavcho Mladenov
- Viola, Bratsche: Mahmoud Osman
- Klarinette: Rosen Ovtcharov
- Violine, Geige: Ivan Péev
- Gesang: Ahmed Saad
- Schlagzeug, Perkussion: Ragab Sadek
- Tabla, Nordindisches Trommelpaar: Ragab Sadek
- Sagat: Ragab Sadek
- Arghoul: Amin Shahin
- Kavala: Ibrahim Shahin
- Gesang: Reda Shiha
- Gesang: Abdelwahab Shihata
- Tabla, Nordindisches Trommelpaar: Safwat Sourour
- Viola, Bratsche: Dimiter Stankov
- Gesang: Mounir Wasfy
- Oud: Mamdouh el Gebaly
- Kaval: Theodosii Spassov
- Arghoul: Mustafa Abdel Aziz
- Dirigent: Milen Natchev
- Gesang: Mohammed El Helbany
- Nai: Mohammed Naï Fouda
- Cello: Elka Zaharieva
- Flöte: Youenn Leberre
- Kavala: Ibrahim Kowala
- Klarinette: Borislav Iozov
- Qanoun, auch: Qanun: Majid Sourour
- Viola, Bratsche: Valentin Gherov
- Cello: Cristo Tanev
- Akkordeon, Ziehharmonika: Saleh el Artist
- Chor: Choeur denfants de Radio Sofia
- Kinderchor: Choeur denfants de Radio Sofia
- Gesang: Sheikh Saïd el Mougy
- Gesang: Hassan el Meghannawaty
- Orchester: Orchestre Symphonique d Bulgarie
- Schlagzeug, Perkussion: Ibrahim el Shazly
- Tabla, Nordindisches Trommelpaar: Ibrahim el Shazly
- Gesang: Nasredine Dalil
- Tabla, Nordindisches Trommelpaar: Nabil Dieb
- Schlagzeug, Perkussion: Ahmed Bedier
- Tabla, Nordindisches Trommelpaar: Ahmed Bedier
|
5
| | Concerto for oud & piano "No. 23" | |
7:21
|
- Komponist: Hughes de Courson
- Orchester: Bulgarian Radio Symphony Orchestra
- Gesang: Alain Aubin
- Oud: Henri Agnel
- Orchester: Bulgarian Symphony Orchestra
- Dirigent: Deyan Pavlov
- Dirigent: Milen Nachev
- nein, Neinstimme: Reda Bdir
- Piano, Klavier: Mario Angelov
- Gesang: Vanina Ivanova
- Gesang: Wafaa el Morsy
- Gesang: Amira Selim
- Qanoun, auch: Qanun: Yamen Abdallah
- Violine, Geige: Evelina Arabadjieva
- Flöte: Kremena Avheva
- Klarinette: Jim Cuomo
- Violine, Geige: Abdo Dagher
- Regisseur: Khaled Dagher
- Darabouka: Rabah Dalil
- Derboukha: Rabah Dalil
- Tabla, Nordindisches Trommelpaar: Nabil Diab
- Kirchengesang: Samira Donya
- Ensemble, Besetzung: Ensemble du Carie
- Gesang: Sayed Gayer
- Oud: George Kyrillos
- Violine, Geige: Dorina Markova
- Oboe: Slavcho Mladenov
- Viola, Bratsche: Mahmoud Osman
- Klarinette: Rosen Ovtcharov
- Violine, Geige: Ivan Péev
- Gesang: Ahmed Saad
- Schlagzeug, Perkussion: Ragab Sadek
- Tabla, Nordindisches Trommelpaar: Ragab Sadek
- Sagat: Ragab Sadek
- Arghoul: Amin Shahin
- Kavala: Ibrahim Shahin
- Gesang: Reda Shiha
- Gesang: Abdelwahab Shihata
- Tabla, Nordindisches Trommelpaar: Safwat Sourour
- Viola, Bratsche: Dimiter Stankov
- Gesang: Mounir Wasfy
- Oud: Mamdouh el Gebaly
- Kaval: Theodosii Spassov
- Arghoul: Mustafa Abdel Aziz
- Dirigent: Milen Natchev
- Gesang: Mohammed El Helbany
- Nai: Mohammed Naï Fouda
- Cello: Elka Zaharieva
- Flöte: Youenn Leberre
- Kavala: Ibrahim Kowala
- Klarinette: Borislav Iozov
- Qanoun, auch: Qanun: Majid Sourour
- Viola, Bratsche: Valentin Gherov
- Cello: Cristo Tanev
- Akkordeon, Ziehharmonika: Saleh el Artist
- Chor: Choeur denfants de Radio Sofia
- Kinderchor: Choeur denfants de Radio Sofia
- Gesang: Sheikh Saïd el Mougy
- Gesang: Hassan el Meghannawaty
- Orchester: Orchestre Symphonique d Bulgarie
- Schlagzeug, Perkussion: Ibrahim el Shazly
- Tabla, Nordindisches Trommelpaar: Ibrahim el Shazly
- Gesang: Nasredine Dalil
- Tabla, Nordindisches Trommelpaar: Nabil Dieb
- Schlagzeug, Perkussion: Ahmed Bedier
- Tabla, Nordindisches Trommelpaar: Ahmed Bedier
|
6
| | Hamilu Lhawa Tahibou, song (after Papageno's Aria No. 20 from Mozart's Magic Flute) | |
3:25
|
- Komponist: Hughes de Courson
- Orchester: Bulgarian Radio Symphony Orchestra
- Gesang: Alain Aubin
- Oud: Henri Agnel
- Orchester: Bulgarian Symphony Orchestra
- Dirigent: Deyan Pavlov
- Dirigent: Milen Nachev
- nein, Neinstimme: Reda Bdir
- Piano, Klavier: Mario Angelov
- Gesang: Vanina Ivanova
- Gesang: Wafaa el Morsy
- Gesang: Amira Selim
- Qanoun, auch: Qanun: Yamen Abdallah
- Violine, Geige: Evelina Arabadjieva
- Flöte: Kremena Avheva
- Klarinette: Jim Cuomo
- Violine, Geige: Abdo Dagher
- Regisseur: Khaled Dagher
- Gesang: Nasredine Dali
- Darabouka: Rabah Dalil
- Derboukha: Rabah Dalil
- Tabla, Nordindisches Trommelpaar: Nabil Diab
- Kirchengesang: Samira Donya
- Ensemble, Besetzung: Ensemble du Carie
- Nai: Mohammed Fouda
- Gesang: Sayed Gayer
- Oud: Mamdouh el Gebal
- Oud: George Kyrillos
- Violine, Geige: Dorina Markova
- Oboe: Slavcho Mladenov
- Viola, Bratsche: Mahmoud Osman
- Klarinette: Rosen Ovtcharov
- Violine, Geige: Ivan Péev
- Gesang: Ahmed Saad
- Schlagzeug, Perkussion: Ragab Sadek
- Tabla, Nordindisches Trommelpaar: Ragab Sadek
- Sagat: Ragab Sadek
- Arghoul: Amin Shahin
- Kavala: Ibrahim Shahin
- Gesang: Reda Shiha
- Gesang: Abdelwahab Shihata
- Qanoun, auch: Qanun: Maged Sourour
- Tabla, Nordindisches Trommelpaar: Safwat Sourour
- Viola, Bratsche: Dimiter Stankov
- Gesang: Mounir Wasfy
- Oud: Mamdouh el Gebaly
- Kaval: Theodosii Spassov
- Arghoul: Mustafa Abdel Aziz
- Dirigent: Milen Natchev
- Gesang: Mohammed El Helbany
- Nai: Mohammed Naï Fouda
- Cello: Elka Zaharieva
- Flöte: Youenn Leberre
- Kavala: Ibrahim Kowala
- Klarinette: Borislav Iozov
- Qanoun, auch: Qanun: Majid Sourour
- Viola, Bratsche: Valentin Gherov
- Cello: Cristo Tanev
- Akkordeon, Ziehharmonika: Saleh el Artist
- Chor: Choeur denfants de Radio Sofia
- Kinderchor: Choeur denfants de Radio Sofia
- Gesang: Sheikh Saïd el Mougy
- Gesang: Hassan el Meghannawaty
- Orchester: Orchestre Symphonique d Bulgarie
- Schlagzeug, Perkussion: Ibrahim el Shazly
- Tabla, Nordindisches Trommelpaar: Ibrahim el Shazly
- Gesang: Nasredine Dalil
- Tabla, Nordindisches Trommelpaar: Nabil Dieb
- Schlagzeug, Perkussion: Ahmed Bedier
- Tabla, Nordindisches Trommelpaar: Ahmed Bedier
|
7
| | Yaman Hawa (Thomas King of Egypt), song | |
4:49
|
- Komponist: Hughes de Courson
- Gesang: May
- Orchester: Bulgarian Radio Symphony Orchestra
- Gesang: Alain Aubin
- Oud: Henri Agnel
- Orchester: Bulgarian Symphony Orchestra
- Dirigent: Deyan Pavlov
- Dirigent: Milen Nachev
- nein, Neinstimme: Reda Bdir
- Piano, Klavier: Mario Angelov
- Gesang: Vanina Ivanova
- Gesang: Wafaa el Morsy
- Gesang: Amira Selim
- Qanoun, auch: Qanun: Yamen Abdallah
- Violine, Geige: Evelina Arabadjieva
- Flöte: Kremena Avheva
- Klarinette: Jim Cuomo
- Violine, Geige: Abdo Dagher
- Regisseur: Khaled Dagher
- Darabouka: Rabah Dalil
- Derboukha: Rabah Dalil
- Tabla, Nordindisches Trommelpaar: Nabil Diab
- Kirchengesang: Samira Donya
- Ensemble, Besetzung: Ensemble du Carie
- Nai: Mohammed Fouda
- Gesang: Sayed Gayer
- Oud: Mamdouh el Gebal
- Oud: George Kyrillos
- Violine, Geige: Dorina Markova
- Oboe: Slavcho Mladenov
- Viola, Bratsche: Mahmoud Osman
- Klarinette: Rosen Ovtcharov
- Violine, Geige: Ivan Péev
- Gesang: Ahmed Saad
- Schlagzeug, Perkussion: Ragab Sadek
- Tabla, Nordindisches Trommelpaar: Ragab Sadek
- Sagat: Ragab Sadek
- Arghoul: Amin Shahin
- Kavala: Ibrahim Shahin
- Gesang: Reda Shiha
- Gesang: Abdelwahab Shihata
- Qanoun, auch: Qanun: Maged Sourour
- Tabla, Nordindisches Trommelpaar: Safwat Sourour
- Viola, Bratsche: Dimiter Stankov
- Gesang: Mounir Wasfy
- Oud: Mamdouh el Gebaly
- Kaval: Theodosii Spassov
- Arghoul: Mustafa Abdel Aziz
- Dirigent: Milen Natchev
- Gesang: Mohammed El Helbany
- Nai: Mohammed Naï Fouda
- Cello: Elka Zaharieva
- Flöte: Youenn Leberre
- Kavala: Ibrahim Kowala
- Klarinette: Borislav Iozov
- Qanoun, auch: Qanun: Majid Sourour
- Viola, Bratsche: Valentin Gherov
- Cello: Cristo Tanev
- Akkordeon, Ziehharmonika: Saleh el Artist
- Chor: Choeur denfants de Radio Sofia
- Kinderchor: Choeur denfants de Radio Sofia
- Gesang: Sheikh Saïd el Mougy
- Gesang: Hassan el Meghannawaty
- Orchester: Orchestre Symphonique d Bulgarie
- Schlagzeug, Perkussion: Ibrahim el Shazly
- Tabla, Nordindisches Trommelpaar: Ibrahim el Shazly
- Gesang: Nasredine Dalil
- Tabla, Nordindisches Trommelpaar: Nabil Dieb
- Schlagzeug, Perkussion: Ahmed Bedier
- Tabla, Nordindisches Trommelpaar: Ahmed Bedier
|
8
| | Mawwall, song (after Mozart) | |
5:03
|
- Komponist: Hughes de Courson
- Gesang: Alain Aubin
- Oud: Henri Agnel
- Orchester: Bulgarian Symphony Orchestra
- Dirigent: Deyan Pavlov
- nein, Neinstimme: Reda Bdir
- Piano, Klavier: Mario Angelov
- Arghoul: Mostafa Abd el Aziz
- Gesang: Vanina Ivanova
- Gesang: Wafaa el Morsy
- Gesang: Amira Selim
- Qanoun, auch: Qanun: Yamen Abdallah
- Violine, Geige: Evelina Arabadjieva
- Flöte: Kremena Avheva
- Klarinette: Jim Cuomo
- Violine, Geige: Abdo Dagher
- Regisseur: Khaled Dagher
- Darabouka: Rabah Dalil
- Derboukha: Rabah Dalil
- Tabla, Nordindisches Trommelpaar: Nabil Diab
- Kirchengesang: Samira Donya
- Ensemble, Besetzung: Ensemble du Carie
- Gesang: Sayed Gayer
- Oud: George Kyrillos
- Violine, Geige: Dorina Markova
- Oboe: Slavcho Mladenov
- Viola, Bratsche: Mahmoud Osman
- Klarinette: Rosen Ovtcharov
- Violine, Geige: Ivan Péev
- Gesang: Ahmed Saad
- Schlagzeug, Perkussion: Ragab Sadek
- Tabla, Nordindisches Trommelpaar: Ragab Sadek
- Sagat: Ragab Sadek
- Arghoul: Amin Shahin
- Kavala: Ibrahim Shahin
- Gesang: Reda Shiha
- Gesang: Abdelwahab Shihata
- Tabla, Nordindisches Trommelpaar: Safwat Sourour
- Viola, Bratsche: Dimiter Stankov
- Gesang: Mounir Wasfy
- Oud: Mamdouh el Gebaly
- Kaval: Theodosii Spassov
- Arghoul: Mustafa Abdel Aziz
- Dirigent: Milen Natchev
- Gesang: Mohammed El Helbany
- Nai: Mohammed Naï Fouda
- Cello: Elka Zaharieva
- Flöte: Youenn Leberre
- Kavala: Ibrahim Kowala
- Klarinette: Borislav Iozov
- Qanoun, auch: Qanun: Majid Sourour
- Viola, Bratsche: Valentin Gherov
- Cello: Cristo Tanev
- Akkordeon, Ziehharmonika: Saleh el Artist
- Chor: Choeur denfants de Radio Sofia
- Kinderchor: Choeur denfants de Radio Sofia
- Gesang: Sheikh Saïd el Mougy
- Gesang: Hassan el Meghannawaty
- Orchester: Orchestre Symphonique d Bulgarie
- Schlagzeug, Perkussion: Ibrahim el Shazly
- Tabla, Nordindisches Trommelpaar: Ibrahim el Shazly
- Gesang: Nasredine Dalil
- Tabla, Nordindisches Trommelpaar: Nabil Dieb
- Schlagzeug, Perkussion: Ahmed Bedier
- Tabla, Nordindisches Trommelpaar: Ahmed Bedier
|
9
| | Double Quatuor en mi bemol, for clarinet, string quartet & traditional instruments (after Mozart, K 374) | |
7:24
|
- Komponist: Hughes de Courson
- Gesang: Alain Aubin
- Oud: Henri Agnel
- Orchester: Bulgarian Symphony Orchestra
- Dirigent: Deyan Pavlov
- nein, Neinstimme: Reda Bdir
- Piano, Klavier: Mario Angelov
- Arghoul: Mostafa Abd el Aziz
- Gesang: Vanina Ivanova
- Gesang: Wafaa el Morsy
- Gesang: Amira Selim
- Qanoun, auch: Qanun: Yamen Abdallah
- Violine, Geige: Evelina Arabadjieva
- Flöte: Kremena Avheva
- Klarinette: Jim Cuomo
- Violine, Geige: Abdo Dagher
- Regisseur: Khaled Dagher
- Darabouka: Rabah Dalil
- Derboukha: Rabah Dalil
- Tabla, Nordindisches Trommelpaar: Nabil Diab
- Kirchengesang: Samira Donya
- Ensemble, Besetzung: Ensemble du Carie
- Gesang: Sayed Gayer
- Oud: George Kyrillos
- Violine, Geige: Dorina Markova
- Oboe: Slavcho Mladenov
- Viola, Bratsche: Mahmoud Osman
- Klarinette: Rosen Ovtcharov
- Violine, Geige: Ivan Péev
- Gesang: Ahmed Saad
- Schlagzeug, Perkussion: Ragab Sadek
- Tabla, Nordindisches Trommelpaar: Ragab Sadek
- Sagat: Ragab Sadek
- Arghoul: Amin Shahin
- Kavala: Ibrahim Shahin
- Gesang: Reda Shiha
- Gesang: Abdelwahab Shihata
- Tabla, Nordindisches Trommelpaar: Safwat Sourour
- Viola, Bratsche: Dimiter Stankov
- Gesang: Mounir Wasfy
- Cello: Elka Zacharieva
- Oud: Mamdouh el Gebaly
- Kaval: Theodosii Spassov
- Arghoul: Mustafa Abdel Aziz
- Dirigent: Milen Natchev
- Gesang: Mohammed El Helbany
- Nai: Mohammed Naï Fouda
- Cello: Elka Zaharieva
- Flöte: Youenn Leberre
- Kavala: Ibrahim Kowala
- Klarinette: Borislav Iozov
- Qanoun, auch: Qanun: Majid Sourour
- Viola, Bratsche: Valentin Gherov
- Cello: Cristo Tanev
- Akkordeon, Ziehharmonika: Saleh el Artist
- Chor: Choeur denfants de Radio Sofia
- Kinderchor: Choeur denfants de Radio Sofia
- Gesang: Sheikh Saïd el Mougy
- Gesang: Hassan el Meghannawaty
- Orchester: Orchestre Symphonique d Bulgarie
- Schlagzeug, Perkussion: Ibrahim el Shazly
- Tabla, Nordindisches Trommelpaar: Ibrahim el Shazly
- Gesang: Nasredine Dalil
- Tabla, Nordindisches Trommelpaar: Nabil Dieb
- Schlagzeug, Perkussion: Ahmed Bedier
- Tabla, Nordindisches Trommelpaar: Ahmed Bedier
|
10
| | Ouazat Al Kahira, song (after Mozart's L'Oie du Caire) | |
3:01
|
- Komponist: Hughes de Courson
- Orchester: Bulgarian Radio Symphony Orchestra
- Gesang: Alain Aubin
- Oud: Henri Agnel
- Orchester: Bulgarian Symphony Orchestra
- Dirigent: Deyan Pavlov
- Dirigent: Milen Nachev
- nein, Neinstimme: Reda Bdir
- Piano, Klavier: Mario Angelov
- Gesang: Vanina Ivanova
- Gesang: Wafaa el Morsy
- Gesang: Amira Selim
- Qanoun, auch: Qanun: Yamen Abdallah
- Violine, Geige: Evelina Arabadjieva
- Flöte: Kremena Avheva
- Klarinette: Jim Cuomo
- Violine, Geige: Abdo Dagher
- Regisseur: Khaled Dagher
- Darabouka: Rabah Dalil
- Derboukha: Rabah Dalil
- Tabla, Nordindisches Trommelpaar: Nabil Diab
- Kirchengesang: Samira Donya
- Ensemble, Besetzung: Ensemble du Carie
- Gesang: Sayed Gayer
- Oud: George Kyrillos
- Violine, Geige: Dorina Markova
- Oboe: Slavcho Mladenov
- Viola, Bratsche: Mahmoud Osman
- Klarinette: Rosen Ovtcharov
- Violine, Geige: Ivan Péev
- Gesang: Ahmed Saad
- Schlagzeug, Perkussion: Ragab Sadek
- Tabla, Nordindisches Trommelpaar: Ragab Sadek
- Sagat: Ragab Sadek
- Arghoul: Amin Shahin
- Kavala: Ibrahim Shahin
- Gesang: Reda Shiha
- Gesang: Abdelwahab Shihata
- Tabla, Nordindisches Trommelpaar: Safwat Sourour
- Viola, Bratsche: Dimiter Stankov
- Gesang: Mounir Wasfy
- Oud: Mamdouh el Gebaly
- Kaval: Theodosii Spassov
- Arghoul: Mustafa Abdel Aziz
- Dirigent: Milen Natchev
- Gesang: Mohammed El Helbany
- Nai: Mohammed Naï Fouda
- Cello: Elka Zaharieva
- Flöte: Youenn Leberre
- Kavala: Ibrahim Kowala
- Klarinette: Borislav Iozov
- Qanoun, auch: Qanun: Majid Sourour
- Viola, Bratsche: Valentin Gherov
- Cello: Cristo Tanev
- Akkordeon, Ziehharmonika: Saleh el Artist
- Chor: Choeur denfants de Radio Sofia
- Kinderchor: Choeur denfants de Radio Sofia
- Gesang: Sheikh Saïd el Mougy
- Gesang: Hassan el Meghannawaty
- Orchester: Orchestre Symphonique d Bulgarie
- Schlagzeug, Perkussion: Ibrahim el Shazly
- Tabla, Nordindisches Trommelpaar: Ibrahim el Shazly
- Gesang: Nasredine Dalil
- Tabla, Nordindisches Trommelpaar: Nabil Dieb
- Schlagzeug, Perkussion: Ahmed Bedier
- Tabla, Nordindisches Trommelpaar: Ahmed Bedier
|
11
| | Symphonie Egyptienne, for traditional ensemble (after Mozart's Symphony No. 25) | |
6:41
|
- Komponist: Hughes de Courson
- Orchester: Bulgarian Radio Symphony Orchestra
- Gesang: Alain Aubin
- Oud: Henri Agnel
- Orchester: Bulgarian Symphony Orchestra
- Dirigent: Deyan Pavlov
- Dirigent: Milen Nachev
- nein, Neinstimme: Reda Bdir
- Piano, Klavier: Mario Angelov
- Arghoul: Mostafa Abd el Aziz
- Gesang: Vanina Ivanova
- Gesang: Wafaa el Morsy
- Gesang: Amira Selim
- Qanoun, auch: Qanun: Yamen Abdallah
- Violine, Geige: Evelina Arabadjieva
- Flöte: Kremena Avheva
- Klarinette: Jim Cuomo
- Violine, Geige: Abdo Dagher
- Regisseur: Khaled Dagher
- Darabouka: Rabah Dalil
- Derboukha: Rabah Dalil
- Tabla, Nordindisches Trommelpaar: Nabil Diab
- Kirchengesang: Samira Donya
- Ensemble, Besetzung: Ensemble du Carie
- Gesang: Sayed Gayer
- Oud: George Kyrillos
- Violine, Geige: Dorina Markova
- Oboe: Slavcho Mladenov
- Viola, Bratsche: Mahmoud Osman
- Klarinette: Rosen Ovtcharov
- Violine, Geige: Ivan Péev
- Gesang: Ahmed Saad
- Schlagzeug, Perkussion: Ragab Sadek
- Tabla, Nordindisches Trommelpaar: Ragab Sadek
- Sagat: Ragab Sadek
- Arghoul: Amin Shahin
- Kavala: Ibrahim Shahin
- Gesang: Reda Shiha
- Gesang: Abdelwahab Shihata
- Tabla, Nordindisches Trommelpaar: Safwat Sourour
- Viola, Bratsche: Dimiter Stankov
- Gesang: Mounir Wasfy
- Oud: Mamdouh el Gebaly
- Kaval: Theodosii Spassov
- Arghoul: Mustafa Abdel Aziz
- Dirigent: Milen Natchev
- Gesang: Mohammed El Helbany
- Nai: Mohammed Naï Fouda
- Cello: Elka Zaharieva
- Flöte: Youenn Leberre
- Kavala: Ibrahim Kowala
- Klarinette: Borislav Iozov
- Qanoun, auch: Qanun: Majid Sourour
- Viola, Bratsche: Valentin Gherov
- Cello: Cristo Tanev
- Akkordeon, Ziehharmonika: Saleh el Artist
- Chor: Choeur denfants de Radio Sofia
- Kinderchor: Choeur denfants de Radio Sofia
- Gesang: Sheikh Saïd el Mougy
- Gesang: Hassan el Meghannawaty
- Orchester: Orchestre Symphonique d Bulgarie
- Schlagzeug, Perkussion: Ibrahim el Shazly
- Tabla, Nordindisches Trommelpaar: Ibrahim el Shazly
- Gesang: Nasredine Dalil
- Tabla, Nordindisches Trommelpaar: Nabil Dieb
- Schlagzeug, Perkussion: Ahmed Bedier
- Tabla, Nordindisches Trommelpaar: Ahmed Bedier
|
12
| | Dhikr / Requiem / Golgotha, for voices, children's chorus & orchestra | |
10:59
|
- Komponist: Hughes de Courson
- Orchester: Bulgarian Radio Symphony Orchestra
- Gesang: Alain Aubin
- Oud: Henri Agnel
- Orchester: Bulgarian Symphony Orchestra
- Dirigent: Deyan Pavlov
- Dirigent: Milen Nachev
- nein, Neinstimme: Reda Bdir
- Piano, Klavier: Mario Angelov
- Gesang: Sheikh Mohammed el Helbany
- Gesang: Vanina Ivanova
- Gesang: Wafaa el Morsy
- Gesang: Amira Selim
- Qanoun, auch: Qanun: Yamen Abdallah
- Violine, Geige: Evelina Arabadjieva
- Flöte: Kremena Avheva
- Kinderchor: Choeur d'enfants de Radio Sofia
- Klarinette: Jim Cuomo
- Violine, Geige: Abdo Dagher
- Regisseur: Khaled Dagher
- Darabouka: Rabah Dalil
- Derboukha: Rabah Dalil
- Tabla, Nordindisches Trommelpaar: Nabil Diab
- Kirchengesang: Samira Donya
- Ensemble, Besetzung: Ensemble du Carie
- Gesang: Sayed Gayer
- Gesang: Monita George
- Gesang: Groupe David
- Oud: George Kyrillos
- Violine, Geige: Dorina Markova
- Oboe: Slavcho Mladenov
- Viola, Bratsche: Mahmoud Osman
- Klarinette: Rosen Ovtcharov
- Violine, Geige: Ivan Péev
- Gesang: Ahmed Saad
- Schlagzeug, Perkussion: Ragab Sadek
- Tabla, Nordindisches Trommelpaar: Ragab Sadek
- Sagat: Ragab Sadek
- Arghoul: Amin Shahin
- Kavala: Ibrahim Shahin
- Gesang: Reda Shiha
- Gesang: Abdelwahab Shihata
- Tabla, Nordindisches Trommelpaar: Safwat Sourour
- Viola, Bratsche: Dimiter Stankov
- Gesang: Mounir Wasfy
- Oud: Mamdouh el Gebaly
- Kaval: Theodosii Spassov
- Arghoul: Mustafa Abdel Aziz
- Dirigent: Milen Natchev
- Gesang: Mohammed El Helbany
- Nai: Mohammed Naï Fouda
- Cello: Elka Zaharieva
- Flöte: Youenn Leberre
- Kavala: Ibrahim Kowala
- Klarinette: Borislav Iozov
- Qanoun, auch: Qanun: Majid Sourour
- Viola, Bratsche: Valentin Gherov
- Cello: Cristo Tanev
- Akkordeon, Ziehharmonika: Saleh el Artist
- Chor: Choeur denfants de Radio Sofia
- Kinderchor: Choeur denfants de Radio Sofia
- Gesang: Sheikh Saïd el Mougy
- Gesang: Hassan el Meghannawaty
- Orchester: Orchestre Symphonique d Bulgarie
- Schlagzeug, Perkussion: Ibrahim el Shazly
- Tabla, Nordindisches Trommelpaar: Ibrahim el Shazly
- Gesang: Nasredine Dalil
- Tabla, Nordindisches Trommelpaar: Nabil Dieb
- Schlagzeug, Perkussion: Ahmed Bedier
- Tabla, Nordindisches Trommelpaar: Ahmed Bedier
|
13
| | Al Riyah, song (after Mozart) | |
7:58
|
- Komponist: Hughes de Courson
- Orchester: Bulgarian Radio Symphony Orchestra
- Gesang: Alain Aubin
- Oud: Henri Agnel
- Orchester: Bulgarian Symphony Orchestra
- Dirigent: Deyan Pavlov
- nein, Neinstimme: Reda Bdir
- Kaval: Teodossi Spassov
- Piano, Klavier: Mario Angelov
- Klarinette: Borislav Iokov
- Gesang: Vanina Ivanova
- Gesang: Wafaa el Morsy
- Gesang: Amira Selim
- Qanoun, auch: Qanun: Yamen Abdallah
- Violine, Geige: Evelina Arabadjieva
- Flöte: Kremena Avheva
- Klarinette: Jim Cuomo
- Violine, Geige: Abdo Dagher
- Regisseur: Khaled Dagher
- Darabouka: Rabah Dalil
- Derboukha: Rabah Dalil
- Tabla, Nordindisches Trommelpaar: Nabil Diab
- Kirchengesang: Samira Donya
- Ensemble, Besetzung: Ensemble du Carie
- Gesang: Sayed Gayer
- Oud: George Kyrillos
- Violine, Geige: Dorina Markova
- Oboe: Slavcho Mladenov
- Viola, Bratsche: Mahmoud Osman
- Klarinette: Rosen Ovtcharov
- Violine, Geige: Ivan Péev
- Gesang: Ahmed Saad
- Schlagzeug, Perkussion: Ragab Sadek
- Tabla, Nordindisches Trommelpaar: Ragab Sadek
- Sagat: Ragab Sadek
- Arghoul: Amin Shahin
- Kavala: Ibrahim Shahin
- Gesang: Reda Shiha
- Gesang: Abdelwahab Shihata
- Tabla, Nordindisches Trommelpaar: Safwat Sourour
- Viola, Bratsche: Dimiter Stankov
- Gesang: Mounir Wasfy
- Oud: Mamdouh el Gebaly
- Kaval: Theodosii Spassov
- Arghoul: Mustafa Abdel Aziz
- Dirigent: Milen Natchev
- Gesang: Mohammed El Helbany
- Nai: Mohammed Naï Fouda
- Cello: Elka Zaharieva
- Flöte: Youenn Leberre
- Kavala: Ibrahim Kowala
- Klarinette: Borislav Iozov
- Qanoun, auch: Qanun: Majid Sourour
- Viola, Bratsche: Valentin Gherov
- Cello: Cristo Tanev
- Akkordeon, Ziehharmonika: Saleh el Artist
- Chor: Choeur denfants de Radio Sofia
- Kinderchor: Choeur denfants de Radio Sofia
- Gesang: Sheikh Saïd el Mougy
- Gesang: Hassan el Meghannawaty
- Orchester: Orchestre Symphonique d Bulgarie
- Schlagzeug, Perkussion: Ibrahim el Shazly
- Tabla, Nordindisches Trommelpaar: Ibrahim el Shazly
- Gesang: Nasredine Dalil
- Tabla, Nordindisches Trommelpaar: Nabil Dieb
- Schlagzeug, Perkussion: Ahmed Bedier
- Tabla, Nordindisches Trommelpaar: Ahmed Bedier
|
14
| | Al Bedaya, song (after Mozart) | |
1:48
|
- Komponist: Hughes de Courson
- Gesang: Alain Aubin
- Oud: Henri Agnel
- Orchester: Bulgarian Symphony Orchestra
- Dirigent: Deyan Pavlov
- nein, Neinstimme: Reda Bdir
- Piano, Klavier: Mario Angelov
- Gesang: Vanina Ivanova
- Gesang: Wafaa el Morsy
- Gesang: Amira Selim
- Qanoun, auch: Qanun: Yamen Abdallah
- Violine, Geige: Evelina Arabadjieva
- Flöte: Kremena Avheva
- Klarinette: Jim Cuomo
- Violine, Geige: Abdo Dagher
- Regisseur: Khaled Dagher
- Darabouka: Rabah Dalil
- Derboukha: Rabah Dalil
- Tabla, Nordindisches Trommelpaar: Nabil Diab
- Kirchengesang: Samira Donya
- Ensemble, Besetzung: Ensemble du Carie
- Gesang: Sayed Gayer
- Oud: George Kyrillos
- Violine, Geige: Dorina Markova
- Oboe: Slavcho Mladenov
- Gesang: Sheikh Saïd el Mougy
- Viola, Bratsche: Mahmoud Osman
- Klarinette: Rosen Ovtcharov
- Violine, Geige: Ivan Péev
- Gesang: Ahmed Saad
- Schlagzeug, Perkussion: Ragab Sadek
- Tabla, Nordindisches Trommelpaar: Ragab Sadek
- Sagat: Ragab Sadek
- Arghoul: Amin Shahin
- Kavala: Ibrahim Shahin
- Gesang: Reda Shiha
- Gesang: Abdelwahab Shihata
- Tabla, Nordindisches Trommelpaar: Safwat Sourour
- Viola, Bratsche: Dimiter Stankov
- Gesang: Mounir Wasfy
- Oud: Mamdouh el Gebaly
- Kaval: Theodosii Spassov
- Arghoul: Mustafa Abdel Aziz
- Dirigent: Milen Natchev
- Gesang: Mohammed El Helbany
- Nai: Mohammed Naï Fouda
- Cello: Elka Zaharieva
- Flöte: Youenn Leberre
- Kavala: Ibrahim Kowala
- Klarinette: Borislav Iozov
- Qanoun, auch: Qanun: Majid Sourour
- Viola, Bratsche: Valentin Gherov
- Cello: Cristo Tanev
- Akkordeon, Ziehharmonika: Saleh el Artist
- Chor: Choeur denfants de Radio Sofia
- Kinderchor: Choeur denfants de Radio Sofia
- Gesang: Sheikh Saïd el Mougy
- Gesang: Hassan el Meghannawaty
- Orchester: Orchestre Symphonique d Bulgarie
- Schlagzeug, Perkussion: Ibrahim el Shazly
- Tabla, Nordindisches Trommelpaar: Ibrahim el Shazly
- Gesang: Nasredine Dalil
- Tabla, Nordindisches Trommelpaar: Nabil Dieb
- Schlagzeug, Perkussion: Ahmed Bedier
- Tabla, Nordindisches Trommelpaar: Ahmed Bedier
|
15
| | Mozart L'Egyptien, song | |
6:51
|
- Komponist: Hughes de Courson
- Gesang: May
- Gesang: Alain Aubin
- Oud: Henri Agnel
- Orchester: Bulgarian Symphony Orchestra
- Dirigent: Deyan Pavlov
- nein, Neinstimme: Reda Bdir
- Piano, Klavier: Mario Angelov
- Gesang: Vanina Ivanova
- Gesang: Wafaa el Morsy
- Gesang: Amira Selim
- Qanoun, auch: Qanun: Yamen Abdallah
- Violine, Geige: Evelina Arabadjieva
- Flöte: Kremena Avheva
- Klarinette: Jim Cuomo
- Violine, Geige: Abdo Dagher
- Regisseur: Khaled Dagher
- Darabouka: Rabah Dalil
- Derboukha: Rabah Dalil
- Tabla, Nordindisches Trommelpaar: Nabil Diab
- Kirchengesang: Samira Donya
- Ensemble, Besetzung: Ensemble du Carie
- Gesang: Sayed Gayer
- Oud: Mamdouh el Gebal
- Gesang: Amr Hassan
- Kavala: Ibrahim Kawala
- Oud: George Kyrillos
- Violine, Geige: Dorina Markova
- Oboe: Slavcho Mladenov
- Viola, Bratsche: Mahmoud Osman
- Klarinette: Rosen Ovtcharov
- Violine, Geige: Ivan Péev
- Gesang: Ahmed Saad
- Schlagzeug, Perkussion: Ragab Sadek
- Tabla, Nordindisches Trommelpaar: Ragab Sadek
- Sagat: Ragab Sadek
- Arghoul: Amin Shahin
- Kavala: Ibrahim Shahin
- Gesang: Reda Shiha
- Gesang: Abdelwahab Shihata
- Tabla, Nordindisches Trommelpaar: Safwat Sourour
- Viola, Bratsche: Dimiter Stankov
- Gesang: Mounir Wasfy
- Oud: Mamdouh el Gebaly
- Kaval: Theodosii Spassov
- Arghoul: Mustafa Abdel Aziz
- Dirigent: Milen Natchev
- Gesang: Mohammed El Helbany
- Nai: Mohammed Naï Fouda
- Cello: Elka Zaharieva
- Flöte: Youenn Leberre
- Kavala: Ibrahim Kowala
- Klarinette: Borislav Iozov
- Qanoun, auch: Qanun: Majid Sourour
- Viola, Bratsche: Valentin Gherov
- Cello: Cristo Tanev
- Akkordeon, Ziehharmonika: Saleh el Artist
- Chor: Choeur denfants de Radio Sofia
- Kinderchor: Choeur denfants de Radio Sofia
- Gesang: Sheikh Saïd el Mougy
- Gesang: Hassan el Meghannawaty
- Orchester: Orchestre Symphonique d Bulgarie
- Schlagzeug, Perkussion: Ibrahim el Shazly
- Tabla, Nordindisches Trommelpaar: Ibrahim el Shazly
- Gesang: Nasredine Dalil
- Tabla, Nordindisches Trommelpaar: Nabil Dieb
- Schlagzeug, Perkussion: Ahmed Bedier
- Tabla, Nordindisches Trommelpaar: Ahmed Bedier
|
16
| | Al Sahm al Taéh, song | |
4:58
|
- Komponist: Hughes de Courson
- Gesang: Alain Aubin
- Oud: Henri Agnel
- Orchester: Bulgarian Symphony Orchestra
- Dirigent: Deyan Pavlov
- nein, Neinstimme: Reda Bdir
- Piano, Klavier: Mario Angelov
- Gesang: Vanina Ivanova
- Gesang: Wafaa el Morsy
- Gesang: Amira Selim
- Qanoun, auch: Qanun: Yamen Abdallah
- Violine, Geige: Evelina Arabadjieva
- Flöte: Kremena Avheva
- Klarinette: Jim Cuomo
- Violine, Geige: Abdo Dagher
- Regisseur: Khaled Dagher
- Darabouka: Rabah Dalil
- Derboukha: Rabah Dalil
- Tabla, Nordindisches Trommelpaar: Nabil Diab
- Kirchengesang: Samira Donya
- Ensemble, Besetzung: Ensemble du Carie
- Gesang: Sayed Gayer
- Oud: Mamdouh el Gebal
- Kavala: Ibrahim Kawala
- Oud: George Kyrillos
- Violine, Geige: Dorina Markova
- Oboe: Slavcho Mladenov
- Gesang: Sheikh Saïd el Mougy
- Viola, Bratsche: Mahmoud Osman
- Klarinette: Rosen Ovtcharov
- Violine, Geige: Ivan Péev
- Gesang: Ahmed Saad
- Schlagzeug, Perkussion: Ragab Sadek
- Tabla, Nordindisches Trommelpaar: Ragab Sadek
- Sagat: Ragab Sadek
- Arghoul: Amin Shahin
- Kavala: Ibrahim Shahin
- Gesang: Reda Shiha
- Gesang: Abdelwahab Shihata
- Tabla, Nordindisches Trommelpaar: Safwat Sourour
- Viola, Bratsche: Dimiter Stankov
- Gesang: Mounir Wasfy
- Oud: Mamdouh el Gebaly
- Kaval: Theodosii Spassov
- Arghoul: Mustafa Abdel Aziz
- Dirigent: Milen Natchev
- Gesang: Mohammed El Helbany
- Nai: Mohammed Naï Fouda
- Cello: Elka Zaharieva
- Flöte: Youenn Leberre
- Kavala: Ibrahim Kowala
- Klarinette: Borislav Iozov
- Qanoun, auch: Qanun: Majid Sourour
- Viola, Bratsche: Valentin Gherov
- Cello: Cristo Tanev
- Akkordeon, Ziehharmonika: Saleh el Artist
- Chor: Choeur denfants de Radio Sofia
- Kinderchor: Choeur denfants de Radio Sofia
- Gesang: Sheikh Saïd el Mougy
- Gesang: Hassan el Meghannawaty
- Orchester: Orchestre Symphonique d Bulgarie
- Schlagzeug, Perkussion: Ibrahim el Shazly
- Tabla, Nordindisches Trommelpaar: Ibrahim el Shazly
- Gesang: Nasredine Dalil
- Tabla, Nordindisches Trommelpaar: Nabil Dieb
- Schlagzeug, Perkussion: Ahmed Bedier
- Tabla, Nordindisches Trommelpaar: Ahmed Bedier
|
17
| | Concerto for kaval & flute "Alatul" | |
6:24
|
- Komponist: Hughes de Courson
- Gesang: Alain Aubin
- Oud: Henri Agnel
- Flöte: Youenn Le Berre
- Orchester: Bulgarian Symphony Orchestra
- Dirigent: Deyan Pavlov
- nein, Neinstimme: Reda Bdir
- Kaval: Teodossi Spassov
- Piano, Klavier: Mario Angelov
- Gesang: Vanina Ivanova
- Gesang: Wafaa el Morsy
- Gesang: Amira Selim
- Qanoun, auch: Qanun: Yamen Abdallah
- Violine, Geige: Evelina Arabadjieva
- Flöte: Kremena Avheva
- Schlagzeug, Perkussion: Ahmed Bedeir
- Tabla, Nordindisches Trommelpaar: Ahmed Bedeir
- Klarinette: Jim Cuomo
- Violine, Geige: Abdo Dagher
- Regisseur: Khaled Dagher
- Darabouka: Rabah Dalil
- Derboukha: Rabah Dalil
- Tabla, Nordindisches Trommelpaar: Nabil Diab
- Kirchengesang: Samira Donya
- Ensemble, Besetzung: Ensemble du Carie
- Gesang: Sayed Gayer
- Oud: George Kyrillos
- Violine, Geige: Dorina Markova
- Oboe: Slavcho Mladenov
- Viola, Bratsche: Mahmoud Osman
- Klarinette: Rosen Ovtcharov
- Violine, Geige: Ivan Péev
- Gesang: Ahmed Saad
- Schlagzeug, Perkussion: Ragab Sadek
- Tabla, Nordindisches Trommelpaar: Ragab Sadek
- Sagat: Ragab Sadek
- Arghoul: Amin Shahin
- Kavala: Ibrahim Shahin
- Gesang: Reda Shiha
- Gesang: Abdelwahab Shihata
- Tabla, Nordindisches Trommelpaar: Safwat Sourour
- Viola, Bratsche: Dimiter Stankov
- Gesang: Mounir Wasfy
- Oud: Mamdouh el Gebaly
- Kaval: Theodosii Spassov
- Arghoul: Mustafa Abdel Aziz
- Dirigent: Milen Natchev
- Gesang: Mohammed El Helbany
- Nai: Mohammed Naï Fouda
- Cello: Elka Zaharieva
- Flöte: Youenn Leberre
- Kavala: Ibrahim Kowala
- Klarinette: Borislav Iozov
- Qanoun, auch: Qanun: Majid Sourour
- Viola, Bratsche: Valentin Gherov
- Cello: Cristo Tanev
- Akkordeon, Ziehharmonika: Saleh el Artist
- Chor: Choeur denfants de Radio Sofia
- Kinderchor: Choeur denfants de Radio Sofia
- Gesang: Sheikh Saïd el Mougy
- Gesang: Hassan el Meghannawaty
- Orchester: Orchestre Symphonique d Bulgarie
- Schlagzeug, Perkussion: Ibrahim el Shazly
- Tabla, Nordindisches Trommelpaar: Ibrahim el Shazly
- Gesang: Nasredine Dalil
- Tabla, Nordindisches Trommelpaar: Nabil Dieb
- Schlagzeug, Perkussion: Ahmed Bedier
- Tabla, Nordindisches Trommelpaar: Ahmed Bedier
|
18
| | Al Sahara, song (after Mozart) | |
6:25
|
- Komponist: Hughes de Courson
- Gesang: Alain Aubin
- Oud: Henri Agnel
- Piano, Klavier: Osvaldo Calo
- Orchester: Bulgarian Symphony Orchestra
- Dirigent: Deyan Pavlov
- nein, Neinstimme: Reda Bdir
- Piano, Klavier: Mario Angelov
- Gesang: Vanina Ivanova
- Gesang: Wafaa el Morsy
- Gesang: Amira Selim
- Qanoun, auch: Qanun: Yamen Abdallah
- Violine, Geige: Evelina Arabadjieva
- Flöte: Kremena Avheva
- Klarinette: Jim Cuomo
- Violine, Geige: Abdo Dagher
- Regisseur: Khaled Dagher
- Darabouka: Rabah Dalil
- Derboukha: Rabah Dalil
- Tabla, Nordindisches Trommelpaar: Nabil Diab
- Kirchengesang: Samira Donya
- Ensemble, Besetzung: Ensemble du Carie
- Gesang: Sayed Gayer
- Oud: George Kyrillos
- Violine, Geige: Dorina Markova
- Oboe: Slavcho Mladenov
- Viola, Bratsche: Mahmoud Osman
- Klarinette: Rosen Ovtcharov
- Violine, Geige: Ivan Péev
- Gesang: Ahmed Saad
- Schlagzeug, Perkussion: Ragab Sadek
- Tabla, Nordindisches Trommelpaar: Ragab Sadek
- Sagat: Ragab Sadek
- Arghoul: Amin Shahin
- Kavala: Ibrahim Shahin
- Gesang: Reda Shiha
- Gesang: Abdelwahab Shihata
- Tabla, Nordindisches Trommelpaar: Safwat Sourour
- Viola, Bratsche: Dimiter Stankov
- Gesang: Mounir Wasfy
- Oud: Mamdouh el Gebaly
- Kaval: Theodosii Spassov
- Arghoul: Mustafa Abdel Aziz
- Dirigent: Milen Natchev
- Gesang: Mohammed El Helbany
- Nai: Mohammed Naï Fouda
- Cello: Elka Zaharieva
- Flöte: Youenn Leberre
- Kavala: Ibrahim Kowala
- Klarinette: Borislav Iozov
- Qanoun, auch: Qanun: Majid Sourour
- Viola, Bratsche: Valentin Gherov
- Cello: Cristo Tanev
- Akkordeon, Ziehharmonika: Saleh el Artist
- Chor: Choeur denfants de Radio Sofia
- Kinderchor: Choeur denfants de Radio Sofia
- Gesang: Sheikh Saïd el Mougy
- Gesang: Hassan el Meghannawaty
- Orchester: Orchestre Symphonique d Bulgarie
- Schlagzeug, Perkussion: Ibrahim el Shazly
- Tabla, Nordindisches Trommelpaar: Ibrahim el Shazly
- Gesang: Nasredine Dalil
- Tabla, Nordindisches Trommelpaar: Nabil Dieb
- Schlagzeug, Perkussion: Ahmed Bedier
- Tabla, Nordindisches Trommelpaar: Ahmed Bedier
|
19
| | Al Maghfera (le Pardon), song (after Mozart) | |
7:46
|
- Komponist: Hughes de Courson
- Gesang: Alain Aubin
- Oud: Henri Agnel
- Chor: Sofia Radio Chorus
- Orchester: Bulgarian Symphony Orchestra
- Dirigent: Deyan Pavlov
- nein, Neinstimme: Reda Bdir
- Piano, Klavier: Mario Angelov
- Gesang: Vanina Ivanova
- Gesang: Wafaa el Morsy
- Gesang: Amira Selim
- Qanoun, auch: Qanun: Yamen Abdallah
- Violine, Geige: Evelina Arabadjieva
- Flöte: Kremena Avheva
- Klarinette: Jim Cuomo
- Violine, Geige: Abdo Dagher
- Regisseur: Khaled Dagher
- Darabouka: Rabah Dalil
- Derboukha: Rabah Dalil
- Tabla, Nordindisches Trommelpaar: Nabil Diab
- Kirchengesang: Samira Donya
- Ensemble, Besetzung: Ensemble du Carie
- Gesang: Sayed Gayer
- Oud: George Kyrillos
- Violine, Geige: Dorina Markova
- Oboe: Slavcho Mladenov
- Gesang: Sheikh Saïd el Mougy
- Viola, Bratsche: Mahmoud Osman
- Klarinette: Rosen Ovtcharov
- Violine, Geige: Ivan Péev
- Gesang: Ahmed Saad
- Schlagzeug, Perkussion: Ragab Sadek
- Tabla, Nordindisches Trommelpaar: Ragab Sadek
- Sagat: Ragab Sadek
- Arghoul: Amin Shahin
- Kavala: Ibrahim Shahin
- Gesang: Reda Shiha
- Gesang: Abdelwahab Shihata
- Tabla, Nordindisches Trommelpaar: Safwat Sourour
- Viola, Bratsche: Dimiter Stankov
- Gesang: Mounir Wasfy
- Oud: Mamdouh el Gebaly
- Kaval: Theodosii Spassov
- Arghoul: Mustafa Abdel Aziz
- Dirigent: Milen Natchev
- Gesang: Mohammed El Helbany
- Nai: Mohammed Naï Fouda
- Cello: Elka Zaharieva
- Flöte: Youenn Leberre
- Kavala: Ibrahim Kowala
- Klarinette: Borislav Iozov
- Qanoun, auch: Qanun: Majid Sourour
- Viola, Bratsche: Valentin Gherov
- Cello: Cristo Tanev
- Akkordeon, Ziehharmonika: Saleh el Artist
- Chor: Choeur denfants de Radio Sofia
- Kinderchor: Choeur denfants de Radio Sofia
- Gesang: Sheikh Saïd el Mougy
- Gesang: Hassan el Meghannawaty
- Orchester: Orchestre Symphonique d Bulgarie
- Schlagzeug, Perkussion: Ibrahim el Shazly
- Tabla, Nordindisches Trommelpaar: Ibrahim el Shazly
- Gesang: Nasredine Dalil
- Tabla, Nordindisches Trommelpaar: Nabil Dieb
- Schlagzeug, Perkussion: Ahmed Bedier
- Tabla, Nordindisches Trommelpaar: Ahmed Bedier
|
20
| | Ninna Nam (le Pardon), song (after Mozart) | |
1:21
|
- Komponist: Hughes de Courson
- Gesang: Alain Aubin
- Oud: Henri Agnel
- Orchester: Bulgarian Symphony Orchestra
- Dirigent: Deyan Pavlov
- nein, Neinstimme: Reda Bdir
- Piano, Klavier: Mario Angelov
- Gesang: Vanina Ivanova
- Gesang: Wafaa el Morsy
- Gesang: Amira Selim
- Qanoun, auch: Qanun: Yamen Abdallah
- Violine, Geige: Evelina Arabadjieva
- Flöte: Kremena Avheva
- Klarinette: Jim Cuomo
- Violine, Geige: Abdo Dagher
- Regisseur: Khaled Dagher
- Darabouka: Rabah Dalil
- Derboukha: Rabah Dalil
- Tabla, Nordindisches Trommelpaar: Nabil Diab
- Kirchengesang: Samira Donya
- Ensemble, Besetzung: Ensemble du Carie
- Gesang: Sayed Gayer
- Oud: George Kyrillos
- Violine, Geige: Dorina Markova
- Oboe: Slavcho Mladenov
- Viola, Bratsche: Mahmoud Osman
- Klarinette: Rosen Ovtcharov
- Violine, Geige: Ivan Péev
- Gesang: Ahmed Saad
- Schlagzeug, Perkussion: Ragab Sadek
- Tabla, Nordindisches Trommelpaar: Ragab Sadek
- Sagat: Ragab Sadek
- Arghoul: Amin Shahin
- Kavala: Ibrahim Shahin
- Gesang: Reda Shiha
- Gesang: Abdelwahab Shihata
- Tabla, Nordindisches Trommelpaar: Safwat Sourour
- Viola, Bratsche: Dimiter Stankov
- Gesang: Mounir Wasfy
- Oud: Mamdouh el Gebaly
- Kaval: Theodosii Spassov
- Arghoul: Mustafa Abdel Aziz
- Dirigent: Milen Natchev
- Gesang: Mohammed El Helbany
- Nai: Mohammed Naï Fouda
- Cello: Elka Zaharieva
- Flöte: Youenn Leberre
- Kavala: Ibrahim Kowala
- Klarinette: Borislav Iozov
- Qanoun, auch: Qanun: Majid Sourour
- Viola, Bratsche: Valentin Gherov
- Cello: Cristo Tanev
- Akkordeon, Ziehharmonika: Saleh el Artist
- Chor: Choeur denfants de Radio Sofia
- Kinderchor: Choeur denfants de Radio Sofia
- Gesang: Sheikh Saïd el Mougy
- Gesang: Hassan el Meghannawaty
- Orchester: Orchestre Symphonique d Bulgarie
- Schlagzeug, Perkussion: Ibrahim el Shazly
- Tabla, Nordindisches Trommelpaar: Ibrahim el Shazly
- Gesang: Nasredine Dalil
- Tabla, Nordindisches Trommelpaar: Nabil Dieb
- Schlagzeug, Perkussion: Ahmed Bedier
- Tabla, Nordindisches Trommelpaar: Ahmed Bedier
|
21
| | Al Raqs, for traditional ensemble (after Mozart) | |
3:14
|
- Komponist: Hughes de Courson
- Gesang: Alain Aubin
- Oud: Henri Agnel
- Orchester: Bulgarian Symphony Orchestra
- Dirigent: Deyan Pavlov
- nein, Neinstimme: Reda Bdir
- Piano, Klavier: Mario Angelov
- Gesang: Vanina Ivanova
- Gesang: Wafaa el Morsy
- Gesang: Amira Selim
- Qanoun, auch: Qanun: Yamen Abdallah
- Violine, Geige: Evelina Arabadjieva
- Flöte: Kremena Avheva
- Schlagzeug, Perkussion: Ahmed Bedeir
- Tabla, Nordindisches Trommelpaar: Ahmed Bedeir
- Klarinette: Jim Cuomo
- Violine, Geige: Abdo Dagher
- Regisseur: Khaled Dagher
- Darabouka: Rabah Dalil
- Derboukha: Rabah Dalil
- Tabla, Nordindisches Trommelpaar: Nabil Diab
- Kirchengesang: Samira Donya
- Ensemble, Besetzung: Ensemble du Carie
- Gesang: Sayed Gayer
- Kavala: Ibrahim Kawala
- Oud: George Kyrillos
- Violine, Geige: Dorina Markova
- Oboe: Slavcho Mladenov
- Viola, Bratsche: Mahmoud Osman
- Klarinette: Rosen Ovtcharov
- Violine, Geige: Ivan Péev
- Gesang: Ahmed Saad
- Schlagzeug, Perkussion: Ragab Sadek
- Tabla, Nordindisches Trommelpaar: Ragab Sadek
- Sagat: Ragab Sadek
- Arghoul: Amin Shahin
- Kavala: Ibrahim Shahin
- Gesang: Reda Shiha
- Gesang: Abdelwahab Shihata
- Tabla, Nordindisches Trommelpaar: Safwat Sourour
- Viola, Bratsche: Dimiter Stankov
- Gesang: Mounir Wasfy
- Oud: Mamdouh el Gebaly
- Kaval: Theodosii Spassov
- Arghoul: Mustafa Abdel Aziz
- Dirigent: Milen Natchev
- Gesang: Mohammed El Helbany
- Nai: Mohammed Naï Fouda
- Cello: Elka Zaharieva
- Flöte: Youenn Leberre
- Kavala: Ibrahim Kowala
- Klarinette: Borislav Iozov
- Qanoun, auch: Qanun: Majid Sourour
- Viola, Bratsche: Valentin Gherov
- Cello: Cristo Tanev
- Akkordeon, Ziehharmonika: Saleh el Artist
- Chor: Choeur denfants de Radio Sofia
- Kinderchor: Choeur denfants de Radio Sofia
- Gesang: Sheikh Saïd el Mougy
- Gesang: Hassan el Meghannawaty
- Orchester: Orchestre Symphonique d Bulgarie
- Schlagzeug, Perkussion: Ibrahim el Shazly
- Tabla, Nordindisches Trommelpaar: Ibrahim el Shazly
- Gesang: Nasredine Dalil
- Tabla, Nordindisches Trommelpaar: Nabil Dieb
- Schlagzeug, Perkussion: Ahmed Bedier
- Tabla, Nordindisches Trommelpaar: Ahmed Bedier
|
22
| | Ya Shady Symphony, for voice & orchestra | |
5:41
|
- Komponist: Hughes de Courson
- Gesang: May
- Gesang: Alain Aubin
- Oud: Henri Agnel
- Orchester: Bulgarian Symphony Orchestra
- Dirigent: Deyan Pavlov
- nein, Neinstimme: Reda Bdir
- Piano, Klavier: Mario Angelov
- Gesang: Vanina Ivanova
- Gesang: Wafaa el Morsy
- Gesang: Amira Selim
- Qanoun, auch: Qanun: Yamen Abdallah
- Violine, Geige: Evelina Arabadjieva
- Flöte: Kremena Avheva
- Klarinette: Jim Cuomo
- Violine, Geige: Abdo Dagher
- Regisseur: Khaled Dagher
- Darabouka: Rabah Dalil
- Derboukha: Rabah Dalil
- Tabla, Nordindisches Trommelpaar: Nabil Diab
- Kirchengesang: Samira Donya
- Ensemble, Besetzung: Ensemble du Carie
- Gesang: Sayed Gayer
- Oud: Mamdouh el Gebal
- Gesang: Amr Hassan
- Kavala: Ibrahim Kawala
- Oud: George Kyrillos
- Violine, Geige: Dorina Markova
- Oboe: Slavcho Mladenov
- Viola, Bratsche: Mahmoud Osman
- Klarinette: Rosen Ovtcharov
- Violine, Geige: Ivan Péev
- Gesang: Ahmed Saad
- Schlagzeug, Perkussion: Ragab Sadek
- Tabla, Nordindisches Trommelpaar: Ragab Sadek
- Sagat: Ragab Sadek
- Arghoul: Amin Shahin
- Kavala: Ibrahim Shahin
- Gesang: Reda Shiha
- Gesang: Abdelwahab Shihata
- Tabla, Nordindisches Trommelpaar: Safwat Sourour
- Viola, Bratsche: Dimiter Stankov
- Gesang: Mounir Wasfy
- Oud: Mamdouh el Gebaly
- Kaval: Theodosii Spassov
- Arghoul: Mustafa Abdel Aziz
- Dirigent: Milen Natchev
- Gesang: Mohammed El Helbany
- Nai: Mohammed Naï Fouda
- Cello: Elka Zaharieva
- Flöte: Youenn Leberre
- Kavala: Ibrahim Kowala
- Klarinette: Borislav Iozov
- Qanoun, auch: Qanun: Majid Sourour
- Viola, Bratsche: Valentin Gherov
- Cello: Cristo Tanev
- Akkordeon, Ziehharmonika: Saleh el Artist
- Chor: Choeur denfants de Radio Sofia
- Kinderchor: Choeur denfants de Radio Sofia
- Gesang: Sheikh Saïd el Mougy
- Gesang: Hassan el Meghannawaty
- Orchester: Orchestre Symphonique d Bulgarie
- Schlagzeug, Perkussion: Ibrahim el Shazly
- Tabla, Nordindisches Trommelpaar: Ibrahim el Shazly
- Gesang: Nasredine Dalil
- Tabla, Nordindisches Trommelpaar: Nabil Dieb
- Schlagzeug, Perkussion: Ahmed Bedier
- Tabla, Nordindisches Trommelpaar: Ahmed Bedier
|
23
| | Quintette d'Alexandrie, for traditional ensemble (after Mozart) | |
3:49
|
- Komponist: Hughes de Courson
- Gesang: Alain Aubin
- Oud: Henri Agnel
- Orchester: Bulgarian Symphony Orchestra
- Dirigent: Deyan Pavlov
- nein, Neinstimme: Reda Bdir
- Kaval: Teodossi Spassov
- Cello: Christo Tanev
- Piano, Klavier: Mario Angelov
- Klarinette: Borislav Iokov
- Gesang: Vanina Ivanova
- Gesang: Wafaa el Morsy
- Gesang: Amira Selim
- Qanoun, auch: Qanun: Yamen Abdallah
- Violine, Geige: Evelina Arabadjieva
- Flöte: Kremena Avheva
- Schlagzeug, Perkussion: Ahmed Bedeir
- Tabla, Nordindisches Trommelpaar: Ahmed Bedeir
- Klarinette: Jim Cuomo
- Violine, Geige: Abdo Dagher
- Regisseur: Khaled Dagher
- Darabouka: Rabah Dalil
- Derboukha: Rabah Dalil
- Tabla, Nordindisches Trommelpaar: Nabil Diab
- Kirchengesang: Samira Donya
- Ensemble, Besetzung: Ensemble du Carie
- Gesang: Sayed Gayer
- Oud: Mamdouh el Gebal
- Viola, Bratsche: Valentin Gerov
- Oud: George Kyrillos
- Violine, Geige: Dorina Markova
- Oboe: Slavcho Mladenov
- Viola, Bratsche: Mahmoud Osman
- Klarinette: Rosen Ovtcharov
- Violine, Geige: Ivan Péev
- Gesang: Ahmed Saad
- Schlagzeug, Perkussion: Ragab Sadek
- Tabla, Nordindisches Trommelpaar: Ragab Sadek
- Sagat: Ragab Sadek
- Arghoul: Amin Shahin
- Kavala: Ibrahim Shahin
- Gesang: Reda Shiha
- Gesang: Abdelwahab Shihata
- Tabla, Nordindisches Trommelpaar: Safwat Sourour
- Viola, Bratsche: Dimiter Stankov
- Gesang: Mounir Wasfy
- Oud: Mamdouh el Gebaly
- Kaval: Theodosii Spassov
- Arghoul: Mustafa Abdel Aziz
- Dirigent: Milen Natchev
- Gesang: Mohammed El Helbany
- Nai: Mohammed Naï Fouda
- Cello: Elka Zaharieva
- Flöte: Youenn Leberre
- Kavala: Ibrahim Kowala
- Klarinette: Borislav Iozov
- Qanoun, auch: Qanun: Majid Sourour
- Viola, Bratsche: Valentin Gherov
- Cello: Cristo Tanev
- Akkordeon, Ziehharmonika: Saleh el Artist
- Chor: Choeur denfants de Radio Sofia
- Kinderchor: Choeur denfants de Radio Sofia
- Gesang: Sheikh Saïd el Mougy
- Gesang: Hassan el Meghannawaty
- Orchester: Orchestre Symphonique d Bulgarie
- Schlagzeug, Perkussion: Ibrahim el Shazly
- Tabla, Nordindisches Trommelpaar: Ibrahim el Shazly
- Gesang: Nasredine Dalil
- Tabla, Nordindisches Trommelpaar: Nabil Dieb
- Schlagzeug, Perkussion: Ahmed Bedier
- Tabla, Nordindisches Trommelpaar: Ahmed Bedier
|
24
| | La Reine des mille et une nuits, song (after Mozart) | |
3:37
|
- Komponist: Hughes de Courson
- Gesang: Alain Aubin
- Oud: Henri Agnel
- Orchester: Bulgarian Symphony Orchestra
- Dirigent: Deyan Pavlov
- nein, Neinstimme: Reda Bdir
- Piano, Klavier: Mario Angelov
- Gesang: Vanina Ivanova
- Gesang: Wafaa el Morsy
- Gesang: Amira Selim
- Qanoun, auch: Qanun: Yamen Abdallah
- Violine, Geige: Evelina Arabadjieva
- Flöte: Kremena Avheva
- Klarinette: Jim Cuomo
- Violine, Geige: Abdo Dagher
- Regisseur: Khaled Dagher
- Darabouka: Rabah Dalil
- Derboukha: Rabah Dalil
- Tabla, Nordindisches Trommelpaar: Nabil Diab
- Kirchengesang: Samira Donya
- Ensemble, Besetzung: Ensemble du Carie
- Gesang: Sayed Gayer
- Kavala: Ibrahim Kawala
- Oud: George Kyrillos
- Violine, Geige: Dorina Markova
- Oboe: Slavcho Mladenov
- Viola, Bratsche: Mahmoud Osman
- Klarinette: Rosen Ovtcharov
- Violine, Geige: Ivan Péev
- Gesang: Ahmed Saad
- Schlagzeug, Perkussion: Ragab Sadek
- Tabla, Nordindisches Trommelpaar: Ragab Sadek
- Sagat: Ragab Sadek
- Arghoul: Amin Shahin
- Kavala: Ibrahim Shahin
- Gesang: Reda Shiha
- Gesang: Abdelwahab Shihata
- Tabla, Nordindisches Trommelpaar: Safwat Sourour
- Viola, Bratsche: Dimiter Stankov
- Gesang: Mounir Wasfy
- Oud: Mamdouh el Gebaly
- Kaval: Theodosii Spassov
- Arghoul: Mustafa Abdel Aziz
- Dirigent: Milen Natchev
- Gesang: Mohammed El Helbany
- Nai: Mohammed Naï Fouda
- Cello: Elka Zaharieva
- Flöte: Youenn Leberre
- Kavala: Ibrahim Kowala
- Klarinette: Borislav Iozov
- Qanoun, auch: Qanun: Majid Sourour
- Viola, Bratsche: Valentin Gherov
- Cello: Cristo Tanev
- Akkordeon, Ziehharmonika: Saleh el Artist
- Chor: Choeur denfants de Radio Sofia
- Kinderchor: Choeur denfants de Radio Sofia
- Gesang: Sheikh Saïd el Mougy
- Gesang: Hassan el Meghannawaty
- Orchester: Orchestre Symphonique d Bulgarie
- Schlagzeug, Perkussion: Ibrahim el Shazly
- Tabla, Nordindisches Trommelpaar: Ibrahim el Shazly
- Gesang: Nasredine Dalil
- Tabla, Nordindisches Trommelpaar: Nabil Dieb
- Schlagzeug, Perkussion: Ahmed Bedier
- Tabla, Nordindisches Trommelpaar: Ahmed Bedier
|
25
| | Marche Egyptienne, for traditional ensemble (after Mozart) | |
3:27
|
- Komponist: Hughes de Courson
- Gesang: Alain Aubin
- Oud: Henri Agnel
- Cembalo, Kielflügel: Osvaldo Calo
- Orchester: Bulgarian Symphony Orchestra
- Dirigent: Deyan Pavlov
- nein, Neinstimme: Reda Bdir
- Piano, Klavier: Mario Angelov
- Gesang: Vanina Ivanova
- Gesang: Wafaa el Morsy
- Gesang: Amira Selim
- Qanoun, auch: Qanun: Yamen Abdallah
- Violine, Geige: Evelina Arabadjieva
- Flöte: Kremena Avheva
- Klarinette: Jim Cuomo
- Violine, Geige: Abdo Dagher
- Regisseur: Khaled Dagher
- Darabouka: Rabah Dalil
- Derboukha: Rabah Dalil
- Tabla, Nordindisches Trommelpaar: Nabil Diab
- Kirchengesang: Samira Donya
- Ensemble, Besetzung: Ensemble du Carie
- Gesang: Sayed Gayer
- Oud: Mamdouh el Gebal
- Kavala: Ibrahim Kawala
- Oud: George Kyrillos
- Violine, Geige: Dorina Markova
- Oboe: Slavcho Mladenov
- Viola, Bratsche: Mahmoud Osman
- Klarinette: Rosen Ovtcharov
- Violine, Geige: Ivan Péev
- Gesang: Ahmed Saad
- Schlagzeug, Perkussion: Ragab Sadek
- Tabla, Nordindisches Trommelpaar: Ragab Sadek
- Sagat: Ragab Sadek
- Arghoul: Amin Shahin
- Kavala: Ibrahim Shahin
- Gesang: Reda Shiha
- Gesang: Abdelwahab Shihata
- Tabla, Nordindisches Trommelpaar: Safwat Sourour
- Viola, Bratsche: Dimiter Stankov
- Gesang: Mounir Wasfy
- Oud: Mamdouh el Gebaly
- Kaval: Theodosii Spassov
- Arghoul: Mustafa Abdel Aziz
- Dirigent: Milen Natchev
- Gesang: Mohammed El Helbany
- Nai: Mohammed Naï Fouda
- Cello: Elka Zaharieva
- Flöte: Youenn Leberre
- Kavala: Ibrahim Kowala
- Klarinette: Borislav Iozov
- Qanoun, auch: Qanun: Majid Sourour
- Viola, Bratsche: Valentin Gherov
- Cello: Cristo Tanev
- Akkordeon, Ziehharmonika: Saleh el Artist
- Chor: Choeur denfants de Radio Sofia
- Kinderchor: Choeur denfants de Radio Sofia
- Gesang: Sheikh Saïd el Mougy
- Gesang: Hassan el Meghannawaty
- Orchester: Orchestre Symphonique d Bulgarie
- Schlagzeug, Perkussion: Ibrahim el Shazly
- Tabla, Nordindisches Trommelpaar: Ibrahim el Shazly
- Gesang: Nasredine Dalil
- Tabla, Nordindisches Trommelpaar: Nabil Dieb
- Schlagzeug, Perkussion: Ahmed Bedier
- Tabla, Nordindisches Trommelpaar: Ahmed Bedier
|
26
| | Layla Misriya, for traditional ensemble (after Mozart) | |
5:22
|
- Komponist: Khaled Dagher / A. El Maghraby
- Gesang: Alain Aubin
- Oud: Henri Agnel
- Orchester: Bulgarian Symphony Orchestra
- Dirigent: Deyan Pavlov
- nein, Neinstimme: Reda Bdir
- Piano, Klavier: Mario Angelov
- Gesang: Vanina Ivanova
- Gesang: Wafaa el Morsy
- Gesang: Amira Selim
- Qanoun, auch: Qanun: Yamen Abdallah
- Violine, Geige: Evelina Arabadjieva
- Flöte: Kremena Avheva
- Schlagzeug, Perkussion: Ahmed Bedeir
- Tabla, Nordindisches Trommelpaar: Ahmed Bedeir
- nein, Neinstimme: Reda Bedeir
- Klarinette: Jim Cuomo
- Violine, Geige: Abdo Dagher
- Regisseur: Khaled Dagher
- Darabouka: Rabah Dalil
- Derboukha: Rabah Dalil
- Tabla, Nordindisches Trommelpaar: Nabil Diab
- Kirchengesang: Samira Donya
- Ensemble, Besetzung: Ensemble du Carie
- Gesang: Sayed Gayer
- Oud: Mamdouh el Gebal
- Kavala: Ibrahim Kawala
- Oud: George Kyrillos
- Violine, Geige: Dorina Markova
- Oboe: Slavcho Mladenov
- Viola, Bratsche: Mahmoud Osman
- Klarinette: Rosen Ovtcharov
- Violine, Geige: Ivan Péev
- Gesang: Ahmed Saad
- Schlagzeug, Perkussion: Ragab Sadek
- Tabla, Nordindisches Trommelpaar: Ragab Sadek
- Sagat: Ragab Sadek
- Arghoul: Amin Shahin
- Kavala: Ibrahim Shahin
- Gesang: Reda Shiha
- Gesang: Abdelwahab Shihata
- Tabla, Nordindisches Trommelpaar: Safwat Sourour
- Viola, Bratsche: Dimiter Stankov
- Gesang: Mounir Wasfy
- Oud: Mamdouh el Gebaly
- Kaval: Theodosii Spassov
- Arghoul: Mustafa Abdel Aziz
- Dirigent: Milen Natchev
- Gesang: Mohammed El Helbany
- Nai: Mohammed Naï Fouda
- Cello: Elka Zaharieva
- Flöte: Youenn Leberre
- Kavala: Ibrahim Kowala
- Klarinette: Borislav Iozov
- Qanoun, auch: Qanun: Majid Sourour
- Viola, Bratsche: Valentin Gherov
- Cello: Cristo Tanev
- Akkordeon, Ziehharmonika: Saleh el Artist
- Chor: Choeur denfants de Radio Sofia
- Kinderchor: Choeur denfants de Radio Sofia
- Gesang: Sheikh Saïd el Mougy
- Gesang: Hassan el Meghannawaty
- Orchester: Orchestre Symphonique d Bulgarie
- Schlagzeug, Perkussion: Ibrahim el Shazly
- Tabla, Nordindisches Trommelpaar: Ibrahim el Shazly
- Gesang: Nasredine Dalil
- Tabla, Nordindisches Trommelpaar: Nabil Dieb
- Schlagzeug, Perkussion: Ahmed Bedier
- Tabla, Nordindisches Trommelpaar: Ahmed Bedier
|
27
| | La Querelle au Serail, song (after Mozart) | |
7:25
|
- Komponist: Hughes de Courson
- Gesang: Alain Aubin
- Oud: Henri Agnel
- Orchester: Bulgarian Symphony Orchestra
- Dirigent: Deyan Pavlov
- nein, Neinstimme: Reda Bdir
- Cello: Christo Tanev
- Piano, Klavier: Mario Angelov
- Gesang: Vanina Ivanova
- Gesang: Wafaa el Morsy
- Gesang: Amira Selim
- Qanoun, auch: Qanun: Yamen Abdallah
- Violine, Geige: Evelina Arabadjieva
- Flöte: Kremena Avheva
- Klarinette: Jim Cuomo
- Violine, Geige: Abdo Dagher
- Regisseur: Khaled Dagher
- Darabouka: Rabah Dalil
- Derboukha: Rabah Dalil
- Tabla, Nordindisches Trommelpaar: Nabil Diab
- Kirchengesang: Samira Donya
- Ensemble, Besetzung: Ensemble du Carie
- Gesang: Sayed Gayer
- Kavala: Ibrahim Kawala
- Oud: George Kyrillos
- Violine, Geige: Dorina Markova
- Oboe: Slavcho Mladenov
- Gesang: Sheikh Saïd el Mougy
- Viola, Bratsche: Mahmoud Osman
- Klarinette: Rosen Ovtcharov
- Violine, Geige: Ivan Péev
- Gesang: Ahmed Saad
- Schlagzeug, Perkussion: Ragab Sadek
- Tabla, Nordindisches Trommelpaar: Ragab Sadek
- Sagat: Ragab Sadek
- Arghoul: Amin Shahin
- Kavala: Ibrahim Shahin
- Schlagzeug, Perkussion: Ibrahim el Shazly
- Tabla, Nordindisches Trommelpaar: Ibrahim el Shazly
- Gesang: Reda Shiha
- Gesang: Abdelwahab Shihata
- Tabla, Nordindisches Trommelpaar: Safwat Sourour
- Viola, Bratsche: Dimiter Stankov
- Gesang: Mounir Wasfy
- Oud: Mamdouh el Gebaly
- Kaval: Theodosii Spassov
- Arghoul: Mustafa Abdel Aziz
- Dirigent: Milen Natchev
- Gesang: Mohammed El Helbany
- Nai: Mohammed Naï Fouda
- Cello: Elka Zaharieva
- Flöte: Youenn Leberre
- Kavala: Ibrahim Kowala
- Klarinette: Borislav Iozov
- Qanoun, auch: Qanun: Majid Sourour
- Viola, Bratsche: Valentin Gherov
- Cello: Cristo Tanev
- Akkordeon, Ziehharmonika: Saleh el Artist
- Chor: Choeur denfants de Radio Sofia
- Kinderchor: Choeur denfants de Radio Sofia
- Gesang: Sheikh Saïd el Mougy
- Gesang: Hassan el Meghannawaty
- Orchester: Orchestre Symphonique d Bulgarie
- Schlagzeug, Perkussion: Ibrahim el Shazly
- Tabla, Nordindisches Trommelpaar: Ibrahim el Shazly
- Gesang: Nasredine Dalil
- Tabla, Nordindisches Trommelpaar: Nabil Dieb
- Schlagzeug, Perkussion: Ahmed Bedier
- Tabla, Nordindisches Trommelpaar: Ahmed Bedier
|
28
| | Priere Nubienne (Mawal), song (after Mozart) | |
2:10
|
- Komponist: Hughes de Courson
- Gesang: Alain Aubin
- Oud: Henri Agnel
- Orchester: Bulgarian Symphony Orchestra
- Dirigent: Deyan Pavlov
- nein, Neinstimme: Reda Bdir
- Piano, Klavier: Mario Angelov
- Gesang: Vanina Ivanova
- Gesang: Wafaa el Morsy
- Gesang: Amira Selim
- Qanoun, auch: Qanun: Yamen Abdallah
- Violine, Geige: Evelina Arabadjieva
- Flöte: Kremena Avheva
- Klarinette: Jim Cuomo
- Violine, Geige: Abdo Dagher
- Regisseur: Khaled Dagher
- Darabouka: Rabah Dalil
- Derboukha: Rabah Dalil
- Tabla, Nordindisches Trommelpaar: Nabil Diab
- Kirchengesang: Samira Donya
- Ensemble, Besetzung: Ensemble du Carie
- Gesang: Sayed Gayer
- Oud: George Kyrillos
- Violine, Geige: Dorina Markova
- Oboe: Slavcho Mladenov
- Viola, Bratsche: Mahmoud Osman
- Klarinette: Rosen Ovtcharov
- Violine, Geige: Ivan Péev
- Gesang: Ahmed Saad
- Schlagzeug, Perkussion: Ragab Sadek
- Tabla, Nordindisches Trommelpaar: Ragab Sadek
- Sagat: Ragab Sadek
- Arghoul: Amin Shahin
- Kavala: Ibrahim Shahin
- Gesang: Reda Shiha
- Gesang: Abdelwahab Shihata
- Tabla, Nordindisches Trommelpaar: Safwat Sourour
- Viola, Bratsche: Dimiter Stankov
- Gesang: Mounir Wasfy
- Oud: Mamdouh el Gebaly
- Kaval: Theodosii Spassov
- Arghoul: Mustafa Abdel Aziz
- Dirigent: Milen Natchev
- Gesang: Mohammed El Helbany
- Nai: Mohammed Naï Fouda
- Cello: Elka Zaharieva
- Flöte: Youenn Leberre
- Kavala: Ibrahim Kowala
- Klarinette: Borislav Iozov
- Qanoun, auch: Qanun: Majid Sourour
- Viola, Bratsche: Valentin Gherov
- Cello: Cristo Tanev
- Akkordeon, Ziehharmonika: Saleh el Artist
- Chor: Choeur denfants de Radio Sofia
- Kinderchor: Choeur denfants de Radio Sofia
- Gesang: Sheikh Saïd el Mougy
- Gesang: Hassan el Meghannawaty
- Orchester: Orchestre Symphonique d Bulgarie
- Schlagzeug, Perkussion: Ibrahim el Shazly
- Tabla, Nordindisches Trommelpaar: Ibrahim el Shazly
- Gesang: Nasredine Dalil
- Tabla, Nordindisches Trommelpaar: Nabil Dieb
- Schlagzeug, Perkussion: Ahmed Bedier
- Tabla, Nordindisches Trommelpaar: Ahmed Bedier
|