Irishman in America

Ähnlich wie sein Landsmann Chris deBurgh vor einigen Monaten und aktuell James Taylor versucht sich Johnny Logan auf dem Großteil seines Albums an Coverversionen. Genauer gesagt: an traditionellem Irish Folk und amerikanischem Liedgut. Im ersten Fall sei ihm dies aufgrund der Herkunft noch einigermaßen zugestanden. Dennoch: Klassiker wie "Rocky Road To Dublin" oder "Belle Of Belfast" möchte man lieber von der Hauskapelle eines urigen Irish Pubs hören. Logans Versionen fehlt einfach eine Spur Drive, fröhliches Delirium oder einfach - ein wenig Dreck.

Aber geschenkt. Was nicht für seine Interpretationen des bereits von Joan Baez und Johnny Cash gesungenen Klassikers "The Night They Drove Old Dixie Down" oder "This Land Is Your Land" von Folk-Urvater Woody Guthrie gilt. Da kann sich der Ire noch so sehr auf dem Albumcover inszenieren, die patriotische Pflege amerikanischer Songklassiker sollte er John Mellencamp und Bruce Springsteen überlassen. Denn seine Neigung zur großen Powerballade wirkt hier einfach nur peinlich. Andernorts darf Logan aber gerne den hochemotionalen Sänger spielen. Und bei "Dancing With My Father" wie auch dem Titeltrack hält sich Logan auch an die Prinzipien, mit denen er (fast) immer beim großen Publikum gewinnt. Denn große, leicht sentimentale Balladen mit emotionaler Kraft, die in zeitlose, radiofreundliche Arrangements gepackt sind, die kann er.